川普的美國》又見髮夾彎!川普接受紐時專訪:不關希拉蕊、不毀巴黎協定、巴農不是極右派

2016年11月23日 16:59 風傳媒

選舉期間與主流媒體勢如水火的美國總統當選人川普,22日歷經一番波折後,下午終於出現在《紐約時報》總部,接受該報記者和編輯的專訪。過去曾說當選就要將對手希拉蕊送進大牢的他,訪問時卻改口「我真的不想傷害希拉蕊」,也不再說要撕毀因應氣候變遷的《巴黎協定》,僅保守回應會「好好檢視公約內容。」競選時多次批評媒體對他報導不公的川普,也不忘揶揄《紐時》:「你們對我實在太殘忍,要是不看紐時,我會多活20幾年。」

「2016美國總統大選風傳媒特別報導專頁」

川普到紐時總部,場外圍觀群眾擠得水泄不通。(美聯社)
川普到紐時總部,場外圍觀群眾擠得水泄不通。(美聯社)

22日清晨,川普(Donald Trump)先是在推特上稱「沒用的紐時,用惡劣的語氣對我報導不實」,並指對方在最後一刻隨意變更訪問程序,他已取消和紐時的會面。不過這位準總統隨後又發文說:「將與紐時在12點半會面,我很期待。」前後反覆令人摸不著頭緒。紐時副總裁墨菲(Eileen Murphy)指出,川普團隊要求紐時只進行私下會晤,不公開採訪,「但被我們拒絕。」最後雙方敲定,先進行不公開的小型會面,接著再採訪。

誓將希拉蕊送進大牢  川普改口:「不想傷害她」

選戰期間,川普痛批對手希拉蕊·柯林頓(Hillary Clinton)不誠實,當選後將設立特別偵查小組,調查她以私人電郵接收公務信件的「電郵門」事件。然而他在受訪時卻態度軟化,說自己不想傷害希拉蕊,「我真的不想傷害她和他的家人,真的不想」、「她經歷了那麼多事,各方面都承受極大的痛苦,我不想傷害他們。」

總統當選人川普與紐時的記者及編輯會面,並與紐時總部的保全握手。(美聯社)
總統當選人川普與紐時的記者及編輯會面,並與紐時總部的保全握手。(美聯社)

川普似乎想跳過「如何處理希拉蕊電郵門」這個話題,他僅對紐時說「有人會處理這件事」,自己也不會主動重啟對電郵門案的調查,並希望趕快進入下一個問題。

揚言刑求恐怖分子  川普又轉彎

總統當選人川普與紐時的記者及編輯會面。(美聯社)
總統當選人川普與紐時的記者及編輯會面。(美聯社)

川普誓言強力打擊恐怖組織伊斯蘭國(IS),甚至還力挺用「水刑」等殘酷手法刑求恐怖分子疑犯,引發越戰老兵、共和黨重量級議員馬侃(John McCain)強硬回應:「我才不甩他,我們絕不搞『水刑』」。然而川普在接受紐時採訪時,對恐怖分子的態度又軟化。

他說刑求「並不會達到一般人預期的效果」,並透露自己和退役陸戰隊將軍馬提斯(James Mattis)聊天時,曾被他的話所打動,「馬提斯說,刑求一點用的沒有」、「和那些疑似恐怖分子打交道,建立關係,對他們的合作給予獎勵還比較有效」、「他還說:『給我幾包煙、和一手啤酒,保證比刑求還有用』。」馬提斯也是川普屬意的國防部長人選。

不撕毀巴黎協定了!   川普:「我要好好檢視內容」

川普過去堅稱氣候變遷是個「騙局」,揚言撕毀《巴黎協定》,如今態度卻又大轉變。他對紐時說,他會好好檢視協定內容,對該協定保持開放的心態,畢竟「乾淨的空氣和純淨的水源非常重要。」對於企業的衝擊,川普則說:「這我也會考慮,看看協定會給美國企業增加多少成本,以及對美國競爭力的影響。」

與極端分子切割  川普譴責種族主義者

近日白人種族主義者齊聚華府,大肆慶祝川普當選,並以「納粹禮」高喊「川普萬歲」,令人憂心種族主義的蠢蠢欲動。對此,川普再次強調他不支持那些極端分子的立場,並譴責他們在會中行「納粹禮」、批評猶太人的行為。

商人兼總統  川普誓言避免利益衝突

對於擔任總統後,如何避免與家族企業的利益衝突,川普說,他會想辦法將企業與自己總統職位分開,「我已決定將事業交棒給子女」。然而,有律師指出,即使將企業交棒給子女,也不表示川普充分達到利益迴避。對此,他回應:「如果由他人決定是否存在利益衝突,那代表我再也不能見我的女兒伊凡卡(Ivanka Trump)了。」

至於是否要出售公司,川普表示,過程非常困難,他不打算這麼處理,並強調:「相較於我現在做的事,家族企業實在是小到不行的事。」

力挺巴農及布萊巴特新聞網  川普掛保證:「他們絕對不是極右派」

美國極右派媒體大亨巴農(Stephen K. Bannon),共和黨總統候選人川普競選總部執行長。(美聯社)
美國極右派媒體大亨巴農(Stephen K. Bannon),共和黨總統候選人川普競選總部執行長。(美聯社)

川普屬意由反體制色彩鮮明的極右派網站「布萊巴特新聞網」(Breitbart News)前執行總裁巴農(Stephen Bannon)出任白宮策略長與資深顧問,引發各界反彈。面對外界強烈的批評,川普還是力挺好兄弟,為巴農拍胸脯掛保證:「他是個好人,我認識他好一陣子。如果我覺得他是個種族歧視的極右派份子,絕對不可能雇用他。」並說「布萊巴特新聞網只是立場保守很多的紐時。」

然而「布萊巴特新聞網」一直以極右派立場著稱,網站常以聳動的標題,包括「墮胎讓女人缺乏吸引力又瘋狂」、「你希望你的小孩得癌症還是成為女權主義者」和「解決網路『騷擾』簡單方法:女人不要上網」等,吸引不少極右派、立場保守讀者。

與紐時上演大和解?  川普:「你們是瑰寶」

總統當選人川普與紐時的記者及編輯會面,並與紐時總部的保全握手。(美聯社)
總統當選人川普與紐時的記者及編輯會面,並與紐時總部的保全握手。(美聯社)

競選期間,川普多次抱怨主流媒體對他報導不公,批評他們不誠實。主流媒體對川普的負面新聞也多過正面新聞,雙方勢如水火。紐時的記者詢問川普是不是紐時的讀者?對此川普幽默回應:「很不幸的,我是紐時的讀者。如果我沒有看,應該會多活20年。」他形容紐時是「美國的瑰寶」(a great American jewel),只是在競選時間對他批評太凶狠。

對話透明公開  川普無法藉機做文章

《華盛頓郵報》評論員蘇麗文(Margaret Sullivan)認為,紐時選擇公開採訪川普,而非私下會晤的決定非常正確。她指出,21日美國各大電視台的當家主播和主管,包括今年第一場總統大選電視辯論的主持人、NBC電視台的霍特(Lester Holt)都受邀在川普大樓與川普「私下會面」,結果卻被川普擺了一道。因為會面結束後不久,《紐約郵報》(New York Post)就刊出一篇報導,指川普在會面時,痛罵各大媒體是「騙子」、「不誠實」,報導大錯特錯。有人在推特上形容,那次的會面彷彿一場「游擊戰」,「大家都說好不透露會面內容,結果川普卻直接將自己的故事版本,告訴《紐約郵報》。」

蘇麗文說,川普與媒體見面,無非是想獲得更多關注,而他也樂於塑造自己不斷擊敗體制內菁英的形象。儘管川普在接受《紐時》訪問前還在推特上叫囂,但紐時的編輯們堅守立場,拒絕被川普牽著鼻子走,因為川普明顯不想讓雙方對話開誠布公,這樣他就可以繼許控制故事的走向。選舉時還有民主黨監督川普的一舉一動,如今選舉落幕,媒體更該堅守崗位,持續監督川普。

加入Line好友

【我要發風】

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@stormmediagroup.com,並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

我想再看到這個主題