喬治亞州豎立美國南部第一座慰安婦少女像

2017年07月02日 16:00 風傳媒
2013年加州樹立全美第一座慰安婦紀念塑像 。(美國之音)

2013年加州樹立全美第一座慰安婦紀念塑像 。(美國之音)

美國喬治亞州星期五在雨中舉行「和平少女」銅像的揭幕典禮,這是第一座在美國南部出現的紀念二戰慰安婦的銅像。

當地媒體報導,喬治亞州亞特蘭大市東北郊區的布魯克海文市,星期五上午十點為紀念慰安婦的和平少女銅像舉行揭幕儀式,主要是韓國裔社區人士參加,據當地主流電視媒體報導,抗議人士可能因為天雨而沒有出現。

一位二戰期間的慰安婦菲利斯·安在揭幕當天通過傳譯講話,她表示,塑像是為了要標記人類歷史的一個可怕的經歷,並作為提醒,希望不會再重演。她告訴在場群眾,我們嘗試記取過去發生的事,通過教育孩子,希望不再發生。

慰安婦指的是二戰期間被日本徵召為日本軍人提供性服務的女性。主要來自韓國,但也有從日本、中國、印尼、菲律賓和臺灣徵召。許多是被強迫或誘騙,人數可能多達20萬。但日本保守派則認為最多兩萬人,而且絕大多數是自願的,慰安婦問題因此成為爭論不休的歷史公案,對日本和鄰國韓國以及中國的關係衝擊很大。

銅像位於布魯克海文市的布萊克本二世公園,是繼2013年在加州格倫代爾市落成的第一座慰安婦銅像,和2014年在中部密西根州紹斯菲爾德市的第二座慰安婦銅像之後,在美國出現的第三座慰安婦銅像,也是美國南部的第一座。

就像在南加州格倫代爾市的慰安婦銅像一樣,和平少女銅像出自同一對藝術家夫妻之手,也同樣經歷了不少波折。

在格倫代爾市的慰安婦銅像落成不滿一年之際,2014年二月,一個叫做全球史實聯盟的民間組織和幾個日裔美國人向洛杉磯聯邦地方法院提出訴訟。

聯盟主席目良浩一是南加大的國貿教授。他聲稱格倫代爾只是加州的城市,無權干涉聯邦政府主管的外交事務。

他認為格倫代爾市樹立慰安婦銅像,已經在關於慰安婦問題的國際性辯論選擇了立場。他指控市府違憲,要求法官下令拆除慰安婦塑像。另外一名原告是當地的日裔婦女鹽田,她聲稱銅像讓她難受,無法享受逛公園的樂趣。

格倫代爾市議會為此舉行聽證,結果一百多人出席, 上臺發言的十六個民眾,一面倒的反對拆遷慰安婦銅像。市議員弗裡德曼也表示,他們有權根據憲法第一修正案表達想法,他們有權樹立銅像。

全球史實聯盟的訴訟不久後被地方法院駁回,法院指出,塑像並不是為了任何外交目的而建,原告也未能提出因塑像而受損的證據。

控方鍥而不捨的把官司打到聯邦上訴法院,去年八月,聯邦上訴法院法官沃德羅表示,格倫代爾做的僅僅是樹立一個紀念物,表達反對侵犯人權的立場,這屬於地方政府的許可權。

沃德羅在裁決書中寫道,用地方的紀念物紀念二戰慰安婦的苦難,格倫代爾市加入了美國許多其他城市的行列,用公共紀念物來表達對超越國界的事物的看法。

法院同時接受格倫代爾市政府的主張,認為移除塑像的要求侵犯了憲法第一修正案保障的言論自由。

上級法院的裁定維持了地方法院的原判,也就是駁回對塑像案的訴訟。提訟的全球史實聯盟主席目良浩一曾表示,訴訟有許多步驟和階段,結果如何要到聯邦最高法院才能知道。

2014年八月在密西根州的紹斯菲爾德市落成的慰安婦銅像,原計劃要安置在該市的一個公立圖書館,但遭到該地區的一個日本汽車零部件製造商以及日本總領事的反對,他們聲稱塑像會鼓動該地區的分裂。銅像最後改建到當地的韓美文化中心。

類似的抗議行動今年在喬治亞州重演,民間的亞特蘭大慰安婦紀念工作組本來接洽亞特蘭大市中心的民權和人權中心,取得同意。但據當地媒體報導,日本領事館表示反對後,該中心態度改變,在動土前45天打退堂鼓。但他們否認受到日本領事的壓力。

工作組後來後來找到亞特蘭大市東北郊區的布魯克海文市,市議會在上個月23號的會議決議接受這座銅像後,市府接到許多反對的電子郵件,許多日本人向市府官員表達不快,認為塑像比一個地標複雜的多。喬治亞州的眾議員湯姆·泰勒也表示反對,他說這是一小群韓裔美國人活動人士在向喬治亞州各地推銷這座銅像,而最終有一個城市上鉤。

反對慰安婦的電子郵件指出,慰安婦兩萬人的數字缺乏具體證據,所謂性奴隸跟事實不符。

但布魯克海文市府主管表示,他們接到將近五十封抱怨的電郵,只有一人聲稱是該市的居民,大多數電郵都來自日本。

市議會表示,通過安置慰安婦銅像的計畫,是為了提高對全球人類性交易的不公正和腐敗的認知,銅像的正式名稱為「和平少女銅像」,將表明,四分之一居民是在外國出生的布魯克海文市,將聲援全世界的婦女,反對販賣人口的性交易。

加入Line好友

【我要發風】

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@stormmediagroup.com,並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

我想再看到這個主題