同遊將軍峰、天池畔散步...文在寅偕金正恩齊登朝鮮「民族聖山」白頭山

2018年09月20日 13:39 風傳媒
文在寅夫婦與金正恩夫婦20日同遊天池。(美聯社)

文在寅夫婦與金正恩夫婦20日同遊天池。(美聯社)

南韓總統文在寅訪問平壤第三天,與北韓領導人金正恩20日上午一起登上白頭山,除了同遊海拔2749公尺的主峰將軍峰,更共同搭乘纜車前往中朝邊境界湖天池的池畔散步、留影。文在寅結束白頭山行程後並未返回平壤,而是從三池淵機場直接搭乘空軍二號專機返國。

文在寅夫婦與金正恩夫婦20日同遊天池。(美聯社)
文在寅夫婦與金正恩夫婦20日同遊天池。(美聯社)

文在寅總統與夫人金正淑20日清晨6時39分就乘車離開下榻的百花園迎賓館,當時北韓居民已經手舉花束和朝鮮半島旗在街頭等候、高喊「祖國統一」。文在寅夫婦在前往機場的路上,不斷從車裏伸手向朝鮮居民揮手致意。

北韓民眾夾道為南韓總統文在寅夫婦歡呼。(美聯社)
北韓民眾夾道為南韓總統文在寅夫婦歡呼。(美聯社)

文在寅一行搭乘空軍二號7時27分從平壤的順安機場出發,前往三池淵機場。8時20分專機降落三池淵時,金正恩夫婦已在機場地面等候,並再次舉行歡迎儀式。隨後兩人驅車共同前往白頭山主峰「將軍峰」,並共同搭乘纜車前往天池。

2018年9月20日,南韓總統文在寅夫婦造訪白頭山天池(青瓦台臉書)
2018年9月20日,南韓總統文在寅夫婦造訪白頭山天池(青瓦台臉書)
2018年9月20日,南韓總統文在寅夫婦造訪白頭山天池(青瓦台臉書)
2018年9月20日,南韓總統文在寅夫婦造訪白頭山天池(青瓦台臉書)
白頭山的天池是朝鮮族的民族聖地。(美聯社)
白頭山的天池是朝鮮族的民族聖地。(美聯社)

根據韓聯社報導,文金等人10時20分許抵達天池,文在寅夫婦和金正恩夫婦就在天池周邊散步,南韓外長康京和等人隨同。由於天池被認為是朝鮮的「民族聖山」,韓聯社稱,南北韓領導人在此處留影深具歷史象徵意義。

白頭山為何是朝鮮「聖山」?

白頭山就是中國所稱的「長白山」。在朝鮮李氏王朝的第21代君主英祖李昑時期,長白山被尊崇為民族聖山。據朝鮮傳統神話記載,朝鮮人的祖先是檀君。檀君的父親桓雄是天帝之子,他用神術將長白山下山洞中的一隻熊變成了女人,並與此熊女結合,生下檀君,是為古朝鮮的開國君主。

英祖李昑將長白山稱為朝鮮的「北嶽」,除了事朝鮮「眾山之宗」、更尊為王室誕生之地。此後一百多年,朝鮮都有對長白山的祭祀活動,並遵循滿語,稱長白山為「白頭山」。北韓如今也認為白頭山是「祖宗山」、「革命的聖山」,北韓國徽中也有白頭山的圖像。

南韓總統府青瓦台背靠北嶽山,左邊是駱山,右邊是仁王山,都是從白頭山蜿蜒起伏下來的朝鮮半島山脈的中心地帶;南韓國歌中還有「直至東海水乾透,直至白頭山被磨平,上帝會保佑我國萬歲!」的歌詞,長白山還被列為了南韓民眾「死前必去之處」。

文在寅結束白頭山之行後,將和部分隨行人員從三池淵機場乘坐空軍二號專機直接飛回南韓。其餘隨行人員則返回平壤,在順安機場搭乘空軍一號專機返國。

加入Line好友

【我要發風】

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@stormmediagroup.com,並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

我想再看到這個主題