他曾是希特勒,他也曾是天使……瑞士影帝布魯諾甘茲永遠走下舞台

2019年02月17日 17:24 風傳媒
布魯諾甘茲(Bruno Ganz)(AP)

布魯諾甘茲(Bruno Ganz)(AP)

他從影近60年,曾與韋納荷索、艾力侯麥、法蘭西斯柯波拉、文溫德斯等大師級導演合作。他最膾炙人口的作品是2004年的《帝國毀滅》,演活了窮途末路的希特勒,也引發網路上一則接一則的謔仿之作。但人魔暴君之外,他也演過天使,在文溫德斯的《慾望之翼》。

瑞士影帝布魯諾甘茲(Bruno Ganz)16日在故鄉蘇黎世(Zürich)病逝,享壽77歲。他去年被診斷出大腸癌,但仍有5部新作上映。他的最後一部作品《拉戴貢德》(Radegund)今年上半年才要上映。

16日這天,正逢柏林影展閉幕(Internationale Filmfestspiele Berlin),主辦單位特別在推特上發文,盛讚布魯諾甘茲是影史上最偉大、最多才多藝的演員之一,激勵啟發了世世代代的電影迷。」柏林市長穆勒(Michael Mueller)也說,布魯諾甘茲辭世,是德語戲劇界與電影界的巨大損失。

布魯諾甘茲年輕時期著迷於舞台劇表演,很快就稱雄德語戲劇界,演出歌德(Johann Wolfgang von Goethe)的浮士德(Faust)尤其不做第二人想。

至於大銀幕,布魯諾甘茲19歲就演出第一部作品《黑鞋男子》(Der Herr mit der schwarzen Melone),但接下來十多年他將大部分心力放在舞台劇,直到1970年代才大舉進軍影壇,與韋納荷索(Werner Herzog)、文溫德斯(Wim Wenders)等「德國新浪潮」(Neuer Deutscher Film)健將合作,法國大導演艾力侯麥(Éric Rohmer)與美國大導演法蘭西斯柯波拉(Francis Ford Coppola)也都曾借重他的才華。

韋納荷索的《吸血鬼》(Nosferatu);文溫德斯的《美國朋友》(The American Friend)、《慾望之翼》(Wings of Desire)、《咫尺天涯》(Faraway, So Close!);安哲羅普洛斯(Theo Angelopoulos)的《永遠的一天》(Eternity And A Day);佛瑞迪穆勒(Fredi M. Murer)的《想飛的鋼琴少年》(Vitus)……

布魯諾甘茲在《慾望之翼》飾演的天使深入人心,以至於多年之後,人們還是會把他當成下凡的天使。他1999年受訪時說:「搭飛機時,人們會說:『啊,不用擔心了,因為你和我們在一起。』還有媽媽會告訴小孩:『看,這位就是你的守護天使。』他們可不是在開玩笑。」

對於這樣的誤會,布魯諾甘茲樂在其中,「感覺很奇妙,我愛死了,遠比人們說什麼『你是一個很棒的演員』『我喜歡你的作品』更有意義。如果他們說:『噢,你是天使。』那是奇蹟發生。在某個層面上,我真的變成了天使,除了我之外,誰會有這種體驗?」

然後是希特勒(Adolf Hitler)。

2004年的《帝國毀滅》(Der Untergang,Downfall)由奧利弗西斯貝格(Oliver Hirschbiegel)執導,時間設定在1945年,希特勒肆虐人世的最後一年;地點是柏林的元首地堡(Führerbunker),希特勒自殺之地。布魯諾甘茲形容他飾演的是一個「如履薄冰」的希特勒,「地下世界,寒冷陰暗,死亡等待,那是一場詭異的經驗。」

影片中的希特勒,面臨自己與第三帝國的末日一步一步逼近,巴金森氏症(Parkinson's Disease)顫抖症狀已經相當嚴重,講話時還會口吐白沫,在地下碉堡中踽踽獨行,有影評形容:「就像公園中的遊民,尋找一張空的椅子。」

文溫德斯覺得這部片子對希特勒「太心軟」,但布魯諾甘茲不以為然,強調將希特勒呈現為「人類」也相當重要,他說:「我們知道如何評判希特勒,我們不需要再拍一部譴責希特勒的電影,我們很清楚自身的立場。」

布魯諾甘茲(Bruno Ganz)(Loui der Colli@Wikipedia / CC BY-SA 3.0)
布魯諾甘茲(Bruno Ganz)(Loui der Colli@Wikipedia / CC BY-SA 3.0)

 

加入Line好友

【我要發風】

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@stormmediagroup.com,並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

我想再看到這個主題