嘉中英文考題Tsai-englishit惹議 校方:出發點是好的、將檢討審題機制

2019年02月19日 13:31 風傳媒
嘉義高中爆英文考題羞辱總統蔡英文,校方回應:老師出發點是單純的。(取自維基百科)

嘉義高中爆英文考題羞辱總統蔡英文,校方回應:老師出發點是單純的。(取自維基百科)

嘉義高中日前舉行開學考試,其中英文考卷出現疑似辱罵總統蔡英文考題,對此,出題老師表示自身沒有政治立場,嘉義高中校長劉永堂也澄清老師出發點是好的,希望外界不要過度聯想,未來對於老師出題也會更謹慎。

據《蘋果日報》報導,嘉義高中日前因考題中的選擇題「President Tsai-englishit made some silly ____in her speech」,選項有A.amateurs B.disasters C.parades D.comments等4個選項,正確答案為D.comments。因句子中有silly、Tsai-englishit,被認為是影射總統蔡英文在演講中發表愚蠢的評論,引起爭議。

20190215-總統蔡英文15日出席「台灣之友會元宵聯歡晚會」。(簡必丞攝)
考題出現Tsai-englishit、silly,考生質疑是在指總統蔡英文。(資料照,簡必丞攝)

對此,出題張老師表示,主要是要考comment這個單字,但為了避免題目生硬,才會設計一個情境,強調自己沒有參加任何政黨,對政治人物也不熱衷,並沒有刻意要設計某政黨或政治人物。

張老師表示,很多政治人物都常講蠢話,且今天並不是一篇文章有前後文去隱射或引導某政黨或某個人,沒想會有這樣子的聯想,未來在出題方面也會仔細斟酌。

劉永堂則說,尊重老師,老師是以比較活潑、詼諧的方式來出題,出發點很單純,本身老師也很正向積極,造成這次的困擾,不管是這個老師或所有老師都要避免,未來也會檢討審題機制。

加入Line好友
關鍵字: 蔡英文 嘉義中學

【我要發風】

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@stormmediagroup.com,並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

我想再看到這個主題