【讀者投書】內行京都旅人一定知道的「好所在」!走進日本藝術大師故居,見識療癒全日本的幽靜

2017年10月31日 11:28 風傳媒

窄小路地裡的雙層木造和風古宅,樓上窗磊垂下遮陽竹簾,大門拉闔之間嘎嘎作響,是京都隨處可見的風景。如果不見那幅版畫家棟方志功題字的「河井寬次郎記念館」看板,還真不敢隨便登門造次。

河井寬次郎(1890-1966)是日本近代的陶藝巨匠,也是與柳宗悅和濱田庄司共同倡導民藝(民間藝術)運動的始祖。位在京都五条坂的河井寬次郎紀念館,原是他生前的住家兼工房,由裡至外均為寬次郎親自設計,可說是他畢生心血的結晶。

河井寛次郎紀念館(圖/秋禾提供)
河井寛次郎紀念館(圖/秋禾提供)

紀念館進門處,擺著兩只厚重的陶製傘筒,上有寬次郎豪邁的刷釉彩繪,令人側目。果然是大師親手打造的家,日常用品也是生活藝術。

玄關傘筒(圖/秋禾提供)
玄關傘筒(圖/秋禾提供)

通過迷你售票口,換拖鞋登上玄關,就是寬次郎的住家了。迎面是一幢有「屋頂」的家具,造型奇拔。原來寬次郎將神壇與櫥櫃合併,正面祭神,側面收納杯盤,一物兩用。繞過櫥櫃,是一方圍爐。垂掛鍋盆的鐵鉤據說是寬次郎手製,配上他設計的敦實木椅,像在等客人上門。坐一坐,看看四周的陶瓶和木雕,享受一下河井宅的家居氣氛。雖然圍爐沒有生火,彷彿聞到冬天烤魚的香味,悠然恬適。

有屋頂的家具(圖/秋禾提供)
有屋頂的家具(圖/秋禾提供)
圍爐(圖/秋禾提供)
圍爐(圖/秋禾提供)

穿過鋪著白色小石的中庭,後棟入口有一尊俏皮的招財貓舉手迎人,據說是1937年新築完成時,寬次郎由京都古物店購入的。仔細一看,石貓頭上還擱著一些銅板,居然有遊客在此祈福呢。

左為招財貓,右為中庭一景(圖/秋禾提供)
左為招財貓,右為中庭一景(圖/秋禾提供)

後棟與前棟的家居氣氛區隔,是寬次郎的創作天地。除了轆轤工房之外,還有兩座窯—素燒窯和登窯。不進山門不知山高,在民家簇擁的京都市內,竟然建有這般外型雄厚層層相疊的登窯,令人大開眼界。想像,寬次郎素手淨心,進入狹小的茶室冥思構圖,再起身至工房捏陶拉坏。陶坯成形陰乾後送進素燒窯,以慢火燒坯。素燒陶出窯降溫後,再上彩著釉,送進登窯以大火燒三晝夜,稱為本燒(釉燒)。本燒陶出窯後,經過篩選的作品才算完成,名符其實「爐火純青」。懷想無數河井寬次郎的名作就從這個窯場出世,不由肅然起敬。

2
左為轆轤工房,右為茶室(圖/秋禾提供)
1
左為素燒窯,右為窯內風景(圖/秋禾提供)
登窯(圖/秋禾提供)
登窯(圖/秋禾提供)

古宅二樓原是河井家的私人空間,雖是平常生活,處處可見大師的巧思和意境。原來寬次郎不僅製陶,也做木雕,撰詩詞寫書法,無一不得手。周圍家具全是寬次郎設計,既有木樁做的矮腳桌椅,也有一些竹製棚架,據說是二次大戰時原木不足,委託台灣的工匠以台竹造成。櫥櫃上的花瓶、和室裡的雕塑及掛軸,既有寬次郎本身創作,也有他四處蒐集的民藝作品,共計四百餘件,彷彿小型美術館了。

左為櫥櫃,右為和室(圖/秋禾提供)
左為櫥櫃,右為和室(圖/秋禾提供)
左圖中的後方箱型階梯是濱田庄司的入厝禮,右圖為和室內的掛軸(圖/秋禾提供)
左圖中的後方箱型階梯是濱田庄司的入厝禮,右圖為和室內的掛軸(圖/秋禾提供)

繞一圈河井寬次郎的住居和工房,再參觀走道展示窗的大師遺物,欣賞陶藝傑作。大師的風格和氣度,似乎在樸拙和恬淡的生活中自然醞釀,毫無矯飾。據說寬次郎最愛的一句話是:「為自己的驚奇而吃驚。」原來寬次郎終生不失孩童般的感受力,對周圍美麗的事物經常懷抱驚喜,誠心誠意的快樂和感動。

明治23年(1890)出生於島根縣的河井寬次郎,中學畢業後即上東京,進入東京高等工業學校(現東京工業大學)的窯業科。畢業後他和學弟濱田庄司一邊創作,一邊四處開發釉藥,復鑽研模仿中國陶瓷。1921年寬次郎在東京和大阪的高島屋首開個展,以華麗裝飾和超絕技巧一夕成名。其後,寬次郎參觀柳宗悅蒐集的韓國李朝文物,卻為無名的陶工製作的簡素器皿,受到莫名感動。寬次郎自省作品只求外觀缺乏內在,不惜中斷當時創作。1924年留英返日的濱田庄司,讓寬次郎見識他在英國收集的日用食器。稱作slipware的素樸彩繪杯盤,讓寬次郎大受啟發。在研讀柳宗悅的民藝理論之後,寬次郎決定和他們共同推展民藝運動,追求「用之美」的創作。

展示窗中的河井寬次郎遺照與遺物(圖/秋禾提供)
展示窗中的河井寬次郎遺照與遺物(圖/秋禾提供)

二度開始創作的河井寬次郎,由古典唯美路線改趨實用目的,造型素朴簡約,加上他研發的釉藥和技術,孕育出色澤淳郁經久耐看的日用器皿,再度受到各方禮讚。日本民藝因著寬次郎等人的努力,終於發光發熱,被認定是生活中的藝術。二次大戰期間,由於材料短缺,寬次郎停止創作,改以詩詞發抒心境。戰後,寬次郎對世界的民族藝術產生興趣,做陶之餘也從事木雕。晚年的寬次郎作品風格益發奔放,造型自由自在,刷釉如潑墨,進入隨心所欲之境,被稱是「土與火的詩人」。

雖然寬次郎生前即博得盛名,卻相繼辭退日本政府頒發的文化勳章,和代表日本最高榮譽的「人間國寶」頭銜,並拒當最高職銜的「藝術院」會員,終生以無階無冠的「陶工」自任而不悔。

放在展示窗中的書法及陶藝作品(圖/秋禾提供)
放在展示窗中的書法及陶藝作品(圖/秋禾提供)

由1937年造窯入居到1966年謝世,河井寬次郎就在這棟他以故鄉民家為原型的邸宅度過。紀念館的介紹詞寫著: 「這裡不但是寬次郎創作的場地,更是讚美人生的崇高和深度,腳踏實地生活的場所。看過這個紀念館,如果你覺得美好和驚奇,得到感動和平安,就是我們最大的喜悅…」懷著這樣的心情,我告別了河井寬次郎紀念館。

*作者簡介:台灣大學法律系畢業,日本白百合女子大學兒童文學碩士。旅居日本近30年,從事翻譯和著述,學陶十餘年。喜歡參觀藝文展覽和名家故居,希望將個人經驗分享。

責任編輯/鐘敏瑜

歡迎投稿給風生活,請寄到opinion@storm.mg,並附上投稿內容檔案(word檔、純文字檔)、投稿人真實名字、email和電話,來稿一旦錄用,用以mail通知,且本站保有文字刪修權,請勿一稿多投。

 

加入Line好友

【我要發風】

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@stormmediagroup.com,並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

我想再看到這個主題