觀眾看到熱血沸騰的日劇《陸王》,故事原型取材自這家日本老牌足袋公司!

2017年11月30日 07:20 風傳媒

資料最近日本TBS電視台的新劇集「陸王」正式首播,故事改編自《半澤直樹》原著池井戶潤的原作,劇組中不少也是《半澤直樹》的幕後班底,加上有役所廣司、山崎賢人及竹內涼真等擔綱演出,故事主線又圍繞日本傳統的足袋文化(日本傳統分趾設計鞋履,像我們的襪子一樣,主要在室內場合著用),一時間掀起話題。

而劇中役所廣司主理的足袋老店「KOHAZE屋」,也正是取材自日本老牌足袋公司「きねや足袋株式会社」(Kineya Tabi)的真實故事而來。

「陸王」故事講述埼玉縣行田市的百年老店「KOHAZE屋」從事足袋製造多年,但由於日本國內對足袋的需求不斷減少,而戶外穿着、曾深受日本建築業工人歡迎的「地下足袋」(由足袋衍生出來的設計,將塑膠縫上足袋的底部,讓足袋可於室外穿着,猶如現代的便鞋)也受到愈來愈廉價的安全鞋挑戰。

而第四代社長宮澤紘一(役所廣司飾),某次在百貨公司偶然看到五趾運動鞋,靈機一觸就想到將公司的足袋改良,開發出結合足袋設計的運動鞋款「陸王」。

而這款「陸王」,也就是以「きねや足袋株式会社」(Kineya Tabi)於2013年改良出的Running Tabi KINEYA MUTEKI「杵屋無敵」運動鞋系列為藍本。

(圖/Stories-mag)
(圖/翻攝自きねや足袋官網)
(圖/Stories-mag)
きねや足袋株式会社(Kineya Tabi)於 2013 年改良出的 Running Tabi KINEYA MUTEKI「杵屋無敵」運動鞋系列。(圖/翻攝自きねや足袋官網)

きねや足袋株式会社(Kineya Tabi)由中澤武男於1949年正式在盛產足袋的行田市創立,但其家族其實早於1929年開始已在製作足袋。

多年發展以來,きねや足袋株式会社也一直在克服國內對足袋不斷變化的需求,例如:早在1952年,也就是公司正式成立後三年,Kineya Tabi就看準了高級訂製市場,正式推出 tailor made的足袋服務。

到了1964年,為了擴充業務,加上有見國內對地下足袋的需求愈來愈高,品牌也開始推出加上了塑膠外底的地下足袋。其後品牌也推出了半訂製足袋服務,於 2006年更於埼玉県行田市的工場旁邊正式開設「足袋の館」,作參觀之用以宣揚傳統足袋文化。

然而,要應付時代巨輪的急劇運轉,有時候轉變的力度就要更大,方能生存下來。而在2013年,品牌就正式推出了以足袋為藍本的跑鞋系列Running Tabi KINEYA MUTEKI「杵屋無敵」,讓品牌得到了前所未有的注視,也成就了今天這齣名為《陸王》的人氣日劇。

事實上,Running Tabi KINEYA MUTEKI系列的誕生,有賴日本裸足馬拉松達人高岡尚司(赤足跑全馬最佳時間為2小時45分)一同監修,而此跑鞋系列也自然成為了高岡尚司在裸足馬拉松訓練時的推薦。

Running Tabi KINEYA MUTEKI系列的鞋底只有5mm厚,同時鞋身也不設任何緩震的cushioning,換來的就是極級的輕量無重,以及帶來有如赤足的體驗。

而雖然至今出品仍由工廠職人以人手縫製,卻維持在5,000日元的相宜定價,用作日常配襯也是非常親民之選。而Running Tabi KINEYA MUTEKI系列也就像劇中的「陸王」一樣,肩負起延續傳統的責任。

(圖/Stories-mag)
Running Tabi KINEYA MUTEKI系列的鞋底只有5mm厚。(圖/翻攝自きねや足袋官網)
(圖/Stories-mag)
日本裸足馬拉松達人高岡尚司,跟きねや足袋株式会社一同監修Running Tabi KINEYA MUTEKI系列。(圖/翻攝自きねや足袋官網)
(圖/Stories-mag)
將傳統足袋化作運動場上的跑鞋,正突顯日本人既傳承傳統文化,同時求變將傳統改良,跟時代接軌的傾向。(圖/翻攝自きねや足袋官網)

資料來源:kineyatabi.co.jp/kineya/www.tbs.co.jp/rikuou_tbs/

文/Germo
本圖/文經授權轉載自Stories-mag(原標題:「陸王」足袋進化物語)
責任編輯/蔡昀暻

 

加入Line好友

【我要發風】

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@stormmediagroup.com,並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

Stories : the description, either true or imagined, of a connected series of events:

每件物件的出現,都有它的構想與設計,每件事情的發生,都有它的前因後果。

潮流新聞網站Stories-mag於2017年創立,透過遊走不同國度,與人對話跟物件接觸,利用文字和影像,拆解。探究。訴說不同故事。

我想再看到這個主題